Новая страна
- Necroman
- Профи
- Сообщения: 1808
- Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 9:50 pm
- Откуда: Redmond, WA
- Контактная информация:
Сааб
http://necroman.livejournal.com/16311.html
***
В этот раз в разговоре со своим индийским начальником я затронул щекотливую тему - кастовая система. По индийским законам никакой кастовой системы в стране нет, а есть всеобщее равенство.
На деле индийское общество сохраняет своё кастовое деление. В Индии по-прежнему 4 касты: каста правителей (цари и элита), каста интеллектуалов ("браминов"), каста бизнесменов (торговцев, коммерсантов), и каста "трудящихся" (бывшие "неприкасаемые"). Одна под другой; чёткая иерархия. В последнее время первая и последняя касты несколько размылись, придумали себе множество названий, но по-прежнему методом исключения любой индус может определить, кто откуда родом. Мой индус оказался из браминов.
Касты не смешиваются, браки заключаются внутри каст. Вообще свадьбы в Индии - это союзы семей, а не пар. Жених и невеста могут увидеться пару раз перед свадьбой, но в целом выбора у них практически нет - как две семьи решили, так тому и быть. Конечно, время от времени кто-то из чувства протеста рвёт все отношения с семьёй, сбегает и заключает брак "по любви", но эти редкие исключения лишь подтверждают общее правило.
При рождении каждый индус получает одно или два имени. Например, Vamsi Mohan (первое слово означает "флейта", второе - одно из имён бога Кришны, играющего музыку). Вообще очень часто детей называют по именам богов, которых в индуизме очень много.
К имени добавляется фамилия, которая, как правило, формируется по происхождению рода (или титулу). Фамилию индусы пишут не в конце, а в начале, причём пишут только инициал. Например, индус по имени Vamsi Mohan Kuppa на родине запишет своё полное имя, как K. Vamsi Mohan. В самом конце к имени обычно добавляется "кастовое имя" (название касты), но не всегда, ибо дело это добровольное.
Чтобы обратиться к индусу уважительно, можно добавить к его имени "-сааб". Это не марка автомобиля, это примерно то же, что и "-сан" у японцев. В местных языках эта приставка может быть другой ("-гару").
Поскольку имена у них обычно очень длинные, в США индусы часто их укорачивают. Вместо Raghupathi Muthyalampalli говорят "Рагу". Вместо Srinivasan Krishnamoorthy говорят "Шрини". В этом от них не отстают китайцы, которые свои имена зачастую просто выбрасывают и называются Риками или Джонами, чтобы имя не мешало жить и не создавало постоянных трудностей в общении. Русские тоже без ложных комплексов становятся Майками, Стивенами и Алексами. Женщины не только превращаются из Екатерин в Кейты, но и убирают "-а" в конце фамилии. До сих пор вздрагиваю, видя что-то вроде Angela Derkachoff.
В "американском котле" люди предпочитают ассимилироваться в существующую культуру, а не бороться с ней. Такого уважительного отношения к приезжим, насколько мне известно, нет больше нигде. В Европе - точно нет. Несколько грустных историй про ксенофобию европейцев рассказала мне сегодня Моника из Румынии, к выходцам из которой "западноевропейцы" относятся примерно так же, как мАсквичи - к таджикам. Мило беседуют, мол, "ах, вы из Сиэтла?", потом узнают про румынское происхождение, морщат нос и просто уходят.
http://necroman.livejournal.com/16311.html
***
В этот раз в разговоре со своим индийским начальником я затронул щекотливую тему - кастовая система. По индийским законам никакой кастовой системы в стране нет, а есть всеобщее равенство.
На деле индийское общество сохраняет своё кастовое деление. В Индии по-прежнему 4 касты: каста правителей (цари и элита), каста интеллектуалов ("браминов"), каста бизнесменов (торговцев, коммерсантов), и каста "трудящихся" (бывшие "неприкасаемые"). Одна под другой; чёткая иерархия. В последнее время первая и последняя касты несколько размылись, придумали себе множество названий, но по-прежнему методом исключения любой индус может определить, кто откуда родом. Мой индус оказался из браминов.
Касты не смешиваются, браки заключаются внутри каст. Вообще свадьбы в Индии - это союзы семей, а не пар. Жених и невеста могут увидеться пару раз перед свадьбой, но в целом выбора у них практически нет - как две семьи решили, так тому и быть. Конечно, время от времени кто-то из чувства протеста рвёт все отношения с семьёй, сбегает и заключает брак "по любви", но эти редкие исключения лишь подтверждают общее правило.
При рождении каждый индус получает одно или два имени. Например, Vamsi Mohan (первое слово означает "флейта", второе - одно из имён бога Кришны, играющего музыку). Вообще очень часто детей называют по именам богов, которых в индуизме очень много.
К имени добавляется фамилия, которая, как правило, формируется по происхождению рода (или титулу). Фамилию индусы пишут не в конце, а в начале, причём пишут только инициал. Например, индус по имени Vamsi Mohan Kuppa на родине запишет своё полное имя, как K. Vamsi Mohan. В самом конце к имени обычно добавляется "кастовое имя" (название касты), но не всегда, ибо дело это добровольное.
Чтобы обратиться к индусу уважительно, можно добавить к его имени "-сааб". Это не марка автомобиля, это примерно то же, что и "-сан" у японцев. В местных языках эта приставка может быть другой ("-гару").
Поскольку имена у них обычно очень длинные, в США индусы часто их укорачивают. Вместо Raghupathi Muthyalampalli говорят "Рагу". Вместо Srinivasan Krishnamoorthy говорят "Шрини". В этом от них не отстают китайцы, которые свои имена зачастую просто выбрасывают и называются Риками или Джонами, чтобы имя не мешало жить и не создавало постоянных трудностей в общении. Русские тоже без ложных комплексов становятся Майками, Стивенами и Алексами. Женщины не только превращаются из Екатерин в Кейты, но и убирают "-а" в конце фамилии. До сих пор вздрагиваю, видя что-то вроде Angela Derkachoff.
В "американском котле" люди предпочитают ассимилироваться в существующую культуру, а не бороться с ней. Такого уважительного отношения к приезжим, насколько мне известно, нет больше нигде. В Европе - точно нет. Несколько грустных историй про ксенофобию европейцев рассказала мне сегодня Моника из Румынии, к выходцам из которой "западноевропейцы" относятся примерно так же, как мАсквичи - к таджикам. Мило беседуют, мол, "ах, вы из Сиэтла?", потом узнают про румынское происхождение, морщат нос и просто уходят.
Последний раз редактировалось Necroman Чт мар 13, 2008 8:47 am, всего редактировалось 1 раз.
United We Stand
- Necroman
- Профи
- Сообщения: 1808
- Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 9:50 pm
- Откуда: Redmond, WA
- Контактная информация:
Вы имеете право хранить молчание
http://necroman.livejournal.com/16561.html
Супруг - программист, приехавший на работу в Microsoft в одно время со мной. Супруга - вчерашняя студентка медицинского института, по специальности - детский врач. Очень традиционная, флегматичная, советско-патриархальная семья.
Их двухлетняя дочь как-то раз устроила небольшую истерику. Начала валяться на дороге, придя домой, швырялась тарелками - в общем, вела себя из рук вон плохо. Как водится в советско-патриархальных семьях, дочь решили наказать. И не просто отшлёпать, а "всыпать ремня".
В детском саду на коже ребёнка обнаружили гематомы.
Ребёнка опросили и повели на медицинское освидетельствование. К дому, где жила эта семья, мигая огнями, подъехали три полицейских автомобиля, и 6 вооружённых офицеров полиции арестовали отца семейства, надев на него наручники. Ночь он провёл в тюремной камере.
Суд постановил изолировать его от ребёнка минимум на один месяц. Это значило, что жить в квартире вместе с женой и дочерью он не имел права. Это ограничение он потом обжаловал, и его в итоге сняли.
Назначены уже третие судебные слушания. Скорее всего, серьёзных уголовных последствий не будет, и суд ограничится штрафом. А вот с грин-картой возможны проблемы. И вообще трудно сказать, где и когда это теперь может аукнуться.
http://necroman.livejournal.com/16561.html
Супруг - программист, приехавший на работу в Microsoft в одно время со мной. Супруга - вчерашняя студентка медицинского института, по специальности - детский врач. Очень традиционная, флегматичная, советско-патриархальная семья.
Их двухлетняя дочь как-то раз устроила небольшую истерику. Начала валяться на дороге, придя домой, швырялась тарелками - в общем, вела себя из рук вон плохо. Как водится в советско-патриархальных семьях, дочь решили наказать. И не просто отшлёпать, а "всыпать ремня".
В детском саду на коже ребёнка обнаружили гематомы.
Ребёнка опросили и повели на медицинское освидетельствование. К дому, где жила эта семья, мигая огнями, подъехали три полицейских автомобиля, и 6 вооружённых офицеров полиции арестовали отца семейства, надев на него наручники. Ночь он провёл в тюремной камере.
Суд постановил изолировать его от ребёнка минимум на один месяц. Это значило, что жить в квартире вместе с женой и дочерью он не имел права. Это ограничение он потом обжаловал, и его в итоге сняли.
Назначены уже третие судебные слушания. Скорее всего, серьёзных уголовных последствий не будет, и суд ограничится штрафом. А вот с грин-картой возможны проблемы. И вообще трудно сказать, где и когда это теперь может аукнуться.
Последний раз редактировалось Necroman Сб мар 22, 2008 11:32 am, всего редактировалось 1 раз.
United We Stand
- Necroman
- Профи
- Сообщения: 1808
- Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 9:50 pm
- Откуда: Redmond, WA
- Контактная информация:
Винский про США. Много фотографий Юго-Запада (Лас-Вегас, Сан-Франциско) и Северо-Востока (Нью-Йорк/Брайтон-Бич, Вашингтон DC):
http://www.awd.ru/usa2007.htm
...Любопытно, что поездки по США неизменно сопровождаются рассуждениями на тему свободы (что, в общем, естественно - попробуйте найти статью про Кубу, где не упоминается коммунизм). Чтобы статья вышла интереснее, необходимо сказать в ней что-нибудь неожиданное и ниспровергнуть основы, обычно получается что-то вроде "оказывается, никакой свободы в США-то и нет - даже встречная полоса отделена островком безопасности!".
Чем больше денег и понтов у "туриста", тем сильнее культурный шок и неприятие окружающей среды от попадания в место, где правила для всех одинаковы. Винский - не исключение:
"Американцы гордятся, что у них свободная страна... Свободы я не вижу, кроме той, которая укладывается в рамки прописанных правил. А мне хочется встать посреди улицы, расстегнуть ширинку и поссать на асфальт."
"Природа здесь красивая. Ничего не скажешь. Дороги хорошие... Тоже не отнять... Американцы ненавидят русских - тоже аксиома... У них 200 лет истории, а у нас 1000... Плюс мы выиграли войну..."
"Почему в Америке так много всяких сект? Мой глаз постоянно натыкается на баптистов, адвентистов, свидетелей и прочих мудаков...
Ехал по дороге и увидел сборище поклонников розовой пантеры... Все в розовом... Почему-то со значками пацифистов на футболках...
Сборище было камерным... Как принято в Америке, жарились лепёшки бургеров и разливалось пиво... Что за х*йня!!!"
Винскому невдомёк, что "розовые пантеры" - это не поклонники культа, а защитники прав секс-меньшинств (подобные недоразумения у него в тексте - буквально через строчку). Cам критик, к слову, одет следующим образом:
http://www.awd.ru/usa2007.htm
...Любопытно, что поездки по США неизменно сопровождаются рассуждениями на тему свободы (что, в общем, естественно - попробуйте найти статью про Кубу, где не упоминается коммунизм). Чтобы статья вышла интереснее, необходимо сказать в ней что-нибудь неожиданное и ниспровергнуть основы, обычно получается что-то вроде "оказывается, никакой свободы в США-то и нет - даже встречная полоса отделена островком безопасности!".
Чем больше денег и понтов у "туриста", тем сильнее культурный шок и неприятие окружающей среды от попадания в место, где правила для всех одинаковы. Винский - не исключение:
"Американцы гордятся, что у них свободная страна... Свободы я не вижу, кроме той, которая укладывается в рамки прописанных правил. А мне хочется встать посреди улицы, расстегнуть ширинку и поссать на асфальт."
"Природа здесь красивая. Ничего не скажешь. Дороги хорошие... Тоже не отнять... Американцы ненавидят русских - тоже аксиома... У них 200 лет истории, а у нас 1000... Плюс мы выиграли войну..."
"Почему в Америке так много всяких сект? Мой глаз постоянно натыкается на баптистов, адвентистов, свидетелей и прочих мудаков...
Ехал по дороге и увидел сборище поклонников розовой пантеры... Все в розовом... Почему-то со значками пацифистов на футболках...
Сборище было камерным... Как принято в Америке, жарились лепёшки бургеров и разливалось пиво... Что за х*йня!!!"
Винскому невдомёк, что "розовые пантеры" - это не поклонники культа, а защитники прав секс-меньшинств (подобные недоразумения у него в тексте - буквально через строчку). Cам критик, к слову, одет следующим образом:
Последний раз редактировалось Necroman Вс мар 23, 2008 11:07 am, всего редактировалось 1 раз.
United We Stand
Ага.. а вероятность погибнуть от метеорита выше чем разбиться на самолетеNecroman писал(а):Цитата(Necroman @ 23.03.2008 - 00:36) Увлекательные разборки с применением огнестрельного оружия создают громкий медийный эффект, но к повседневной реальности отношения не имеют. Вероятность умереть в подобном инциденте ниже, чем попасть под машину.

Есть три вида лжи 1- лож 2- наглая лож 3 - СТАТИСТИКА

Последний раз редактировалось maxon Вс мар 23, 2008 10:05 pm, всего редактировалось 1 раз.
- Necroman
- Профи
- Сообщения: 1808
- Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 9:50 pm
- Откуда: Redmond, WA
- Контактная информация:
Если у тебя другие сведения - поделись. Если нет, к чему эти наезды на статистику? Громкие инциденты с огнестрельным оружием - часть медийной жизни в США, а не реальной повседневности.Есть три вида лжи 1- лож 2- наглая лож 3 - СТАТИСТИКА
И ещё - научись слово "ложь" правильно писать. Трудно всерьёз воспринимать комментарии человека, который не способен усвоить материал начальной школы.
Последний раз редактировалось Necroman Пн мар 24, 2008 10:26 am, всего редактировалось 1 раз.
United We Stand
- Necroman
- Профи
- Сообщения: 1808
- Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 9:50 pm
- Откуда: Redmond, WA
- Контактная информация:
Нельзя пропустить популярный клип с восточного побережья, где Boston Dynamics разрабытывает для Пентагона собаку Баскервиллей:
http://korrespondent.net/video/world/410583
Эксперименты ведутся в различных форм-факторах. Вот, к примеру, мелкий робот. Сзади усы, похожие на Wi-Fi-раутер:
http://youtube.com/watch?v=JYptK21vAgQ
А как вам вот такая птичка:
Или вот такая рыбка:
http://www.youtube.com/watch?v=eO9oseiCTdk
Может быть, Кэмерон был не так уж неправ?
http://korrespondent.net/video/world/410583
Эксперименты ведутся в различных форм-факторах. Вот, к примеру, мелкий робот. Сзади усы, похожие на Wi-Fi-раутер:
http://youtube.com/watch?v=JYptK21vAgQ
А как вам вот такая птичка:
Или вот такая рыбка:
http://www.youtube.com/watch?v=eO9oseiCTdk
Может быть, Кэмерон был не так уж неправ?
Последний раз редактировалось Necroman Пн мар 24, 2008 11:20 am, всего редактировалось 1 раз.
United We Stand
Ха чЯвота в других краях таких зОбАлеваний не наблюдаетьсяNecroman писал(а):Цитата(Necroman @ 24.03.2008 - 07:35)Если у тебя другие сведения - поделись. Если нет, к чему эти наезды на статистику? Громкие инциденты с огнестрельным оружием - часть медийной жизни в США, а не реальной повседневности.Есть три вида лжи 1- лож 2- наглая лож 3 - СТАТИСТИКА
И ещё - научись слово "ложь" правильно писать. Трудно всерьёз воспринимать комментарии человека, который не способен усвоить материал начальной школы.
